Ko je Konstrakta,predstavnica Srbije na Evroviziji, šta je pozadina njene pjesme?(VIDEO)

Ana Đurić Konstrakta izazvala je veliku pažnju publike na društvenim mrežama zbog svoje pjesme i nastupa na Beoviziji, a sa pjesmom „In corpore sano“ će predstavati Srbiju u maju ove godine na Pesmi Evrovizije u Torinu.

Osvojila je najveći broj bodova u zbiru od stručnog žirija, kao i najviše sms glasova publike, pa mnogi komentarišu kako se „Srbija konačno budi“, i na društvenim mrežama povezuju da bi ovo mogao biti „dobar znak pred izbore 3. aprila“.

Konstrakta ili Ana Đurić svoju muzičku karijeru počela je u bendu Mistakemisteke, a od 2007. je jedan od dva ženska vokala sastava Zemlja Gruva, zajedno sa Zoe Kida. Sa Zemljom gruva je već nastupala na Beoviziji 2009. godine.

Za svoj pseudonim u jednom intervjuu prije nekoliko godina rekla je da u prevodu znači racionalno emotivna.

„Sa jedne strane, nešto sam mnogo brojala slogove, stihove i pravila neke nove riječi, konstruisala, to mi je bilo interesantno. To više ne radim. A sa druge, u to vrijeme sam studirala arhitekturu i na predmetu Istorija umjetnosti, koji je predavao profesor Šuvaković, pričalo se o konstruktima, prije svega društvenim. Pa sam cio svijet i sve fenomene gledala kao konstrukt. I sebe i pjesme. Eto, nema misterije“, objasnila je jednom intervjuu svoje umjetničko ime.

Istakla je da je njen pseudonim teško zapamtiti i izgovoriti, te su je u bendu zvali Konstra.

Osim što peva, Konstrakta i piše pjesme. “Inspiracija za pisanje je život, naš život. Stihovi su svuda“, rekla je ranije medijima.

Prvu solo pjesmu „Žvake“ objavila je 2019. godine, nakon čega su uslijedili singlovi „Neam šamana“, „Nobl“, „Mekano“.

Na pitanje da li se od muzike može živjeti u Srbije, prije par godina je odgovorila da je moguće, „mada zarada nije baš srazmjerna uloženom radu“.

Udata je za arhitektu sa kojim ima ćerku Lenu i sina Nikolu. Prije 10 godina je u jednom intervjuu istakla da potrebu za klabingom zadovoljava na nastupima, a da obožava kada vrijeme provodi sa porodicom.

Nema zdravstvenu knjižicu, kao što pominje i u pobjedničkoj pjesmi za Evroviziju. Kako je rekla novinarima posle izbora, za nastup u Torinu će uplatiti privatno zdravstveno osiguranje.

Reakcije u javnosti su, kao i nakon prethodnih takmičenja, podijeljene: nekima se pjesma ne sviđa i kritikuju stihove koji su "nerazumljivi", dok su drugi oduševljeni da Srbija šalje na Evroviziju „originalnost“, „pjesmu koja nije pisana kako bi se svidjela evrovizijskoj publici“.

"Pobjeda zdravog duha uprkos nezdravim vremenima!", "Kad su pjesma i nastup bolji i od eurosonga. Bravo Konstrakta!", "Jedinstvena i drugačija", "izvođenje kakvo do sada nismo videli", "najbolji stihovi ikada", samo su neki od komentara na društvenim mrežama.

A pred Pesmu za Evroviziju 2022, Konstrakta je objavila video "Triptih" sa tri pjesme, čiji je jedan dio i "In corpore sano". Koncept za "Triptih" umjetnica je osmislila zajedno sa Majom Uzelac i Anom Rodić. Maja Uzelac je i režirala taj video koji se sastoji iz tri pjesme: Nobl, In corpore sano i Mekano.

A ovo su stihovi pesme:

Onas eroproc ni somrefne snem

Koja li je tajna zdrave kose Megan Markl?

Koja li je tajna?

Koja li je tajna zdrave kose Megan Markl?

Koja li je tajna? (Koja li je tajna?)

Mislim da

U pitanju je duboka hidratacija

Kažu da

Na koži i kosi se jasno vidi sve

Recimo, tamni kolutovi oko očiju

Ukazuju na probleme s jetrom

Frke oko usana, možda uvećana slezina?

Uvećana slezina nije dobra, nije lepa

A umetnica mora biti zdrava

Biti zdrava, biti zdrava

Biti zdrava, biti-biti-biti-biti zdrava

Biti zdrava, biti zdrava

Biti zdrava moram, moram, moram

Velika je sreća što postoji

Autonomni nervni sistem

Ne moram kontrolisati otkucaje srca

Srce kuca, srce samo kuca

Letnjeg dana jarke boje

Suknje moje na mom telu, suknje moje, pas i ja

Šetamo nas dvoje, brojimo korake

Suknja ide oko noge moje, mi šetamo i to je sve

I ne mora bolje, srce samo kuca

Dajem poverenje, neka samo kuca

Dajem poverenje, neka kuca, neka dišem

Bože zdravlja, Bože zdravlja, Bože zdravlja

(Bože zdravlja) Nemam knjižicu

Pa kako da me prate (U ime zdravlja)

Da o meni brinu (U ime zdravlja)

Umetnica je nevidljiva (U ime zdravlja)

Ne vidiš me, to je magija (U ime zdravlja)

Umetnica može biti zdrava

Biti zdrava, biti zdrava

Biti zdrava, biti-biti-biti-biti zdrava

Biti zdrava, biti zdrava

Biti zdrava, može, može, može

In corpore sano, in corpore sano

In corpore sano, in corpore sano

In corpore sano, in corpore sano

Corpus je sanum i šta ćemo sad?

Mens infirma in corpore sano

Animus tristis in corpore sano

Mens desperata in corpore sano

Mens conterrita in corpore sano

I šta ćemo sad?

Jedan Tviteraš je objasnio je iz njegove perspektivem pozadinu pjesme kojom će Konstrakta predstavljati Srbiju na Eurosongu 2022.

“Mens sana in corpore sano” je latinska izreka koju mi prevodimo kao “U zdravom tijelu zdrav duh”. 

Implicira da će zdravo tijelo dovesti do zdravog uma, a pred kraj pjesme Konstrakta kaže “Corpus je sanum” - tijelo je zdravo i šta ćemo sad?

Poslednje četiri strofe se posebno igraju ovom izrekom i prevode se: 

Slab um u zdravom tijelu
Tužna duša u zdravom tijelu
Očajan um u zdravom tijelu
Uplašen um u zdravom tijelu 
I šta ćemo sad?

Takođe provlači i socijalno pitanje umjetnika u ovoj zemlji koji često nemaju da priušte zdravstveno osiguranje. 

Pjeva kako se šeta sa psom, kako broji korake gdje nam govori da radi sve što je u njenoj moći da održi svoje fizičko zdravlje, bez novca. 

Umjetnica mora biti zdrava - je osvrt na poznat preformans Marine Abramović “Umjetnost mora biti lijepa, umjetnica mora biti lijepa” gdje agresivno češlja kosu dok iznova izgovara ove riječi. Marinu je inspirisao novinski članak koji je napisao da ima veliki nos i čupavu kosu.

Ovdje takođe govori da su ženske umjetnice pod većim pritiskom da budu konvencionalne ljepote kako bi ljudi obratili pažnju na njihovu umjetnost i kako muški umjetnici nemaju taj pritisak da moraju da se uljepšavaju da bi ljudi razmatrali njihovu umjetnost.

Kao i u preformansu Marine koja iznova češlja već očešljanu kosu, Konstrakta iznova pere čiste ruke i pita se koja je tajna zdrave odnosno lijepe kose i kože.

Iznova pranje ruku i čitava pjesma takođe bacaju sjenku na pandemiju COVID-19 virusom kada su ljudi bili opsjednuti higijenom.

Sve ovo dobija na dodatnoj težini jer ona kao umjetnica bez zdravstvenog osiguranja ne bi mogla da priušti liječenje u slučaju komplikacija čime smo ušli u začarani krug ljepote, umjetnosti, fizičkog i mentalnog zdravlja, odnosno bolesti.

Danas/N1/Buka

Komentari

Komentara: (0)

Novi komentar

Komentari objavljeni na portalu Kodex.me ne odražavaju stav uredništva, kao ni korisnika portala. Stavovi objavljeni u tekstovima pojedinih autora takođe nisu nužno ni stavovi redakcije, tako da ne snosimo odgovornost za štetu nastalu drugom korisniku ili trećoj osobi zbog kršenja ovih Uslova i pravila komentarisanja.

Zabranjeni su: govor mržnje, uvrede na nacionalnoj, rasnoj ili polnoj osnovi i psovke, direktne prijetnje drugim korisnicima, autorima čanka i/ili članovima redakcije, postavljanje sadržaja i linkova pornografskog, uvredljivog sadržaja, oglašavanje i postavljanje linkova čija svrha nije davanje dodatanih informacija vezanih za članak.

Takvi komentari će biti izbrisani čim budu primijećeni.